As i said previously, my concern would be that the metal particles have gone throughout the entire engine, the oil pump should definitely be replaced, my big concern though would be possible scoring of the bores which would mean reboring or at the very least honing the block & replacing the pistons.
I think you should definitely insist on a new engine.
it would need lots of metal in the oil to damage the bores and also get through 2 lots of filtration....
more of a worry is when the white metal turns to a "paste" and can clog small oil ways ie vvt control system
when caught earlier enough as i think this is the case most of the bearing metal is collected in the sump and pick-up area so very little gets araound the entire engine