I believe the brake line bracket bolt is m6, definitely needed or it’ll rub away.
Coil pack thread is quite a common issue apparently, m6 too i believe. there are stud and nut kits sold to try and stop the issue. Can’t see why you wouldn’t be able drill it out and helicoil it...