I don't know the solution to the gear linkage issue but have you got a Clio box or a Megane box. The ZPOs are different depending on what box you have got. Terry at ZPO is good with communications so you could try contacting him?
It is good to see that your hard work is paying off and the car...