It could be lots of things really. Without getting it stripped there’s no real way to tell.
It could be the cam seals, rocker gasket, head gasket, main seal. Someone could have spilled some oil one time.
Needs cleaning off best you can, and then running to try and trace the source better.