i think someone did fit the 197 gearbox to a turbo block
as for pistons you could buy on line and get them shipped over and i am sure there will be an engineering firm that can re-bore to suit the pistons...
failing that there is also a place like engine dynamics that have engines/parts for...