We have the exact same problem on our 2007 1.2 Clio Ripcurl edition, which has the same 3 dial heater controls.
Doing google searches it seems that the heater resistor bank, behind the glovebox, is a common problem but from posts I've seen it usually just leaves setting 4 working which doesn't...