Are these parts the same?

isnt it a steel insert in the hub for the track rod end?

will stop the item working loose and splitting the alloy hub arm
 
'Clio III steering arm bush' is the description.

Your description of its job sounds exactly like the problem in question!