Id go for the cupped Lux, i really dont think there is that much weight differance between them, also your comment about the brakes, mine on the Megane are 100 times sharper than the ones on the Clio so maybe worth asking the dealer to check them out before buying?
Insurance is cheaper, mpg...